お問い合わせ
事業領域へ戻る

03 — INTERNATIONAL MEDICAL SUPPORT

国際医療支援

健診から受診調整まで、国境を越える医療の一歩をわかりやすく。

健診から受診調整まで、国境を越える医療の一歩をわかりやすく。

GATEWAYは、訪日健診支援に早期から取り組み、総合的な健診や高度な専門治療に伴う来日・受診・滞在調整の経験を積み重ねてきました。専門的な医療協力ネットワークを通じ、ご本人とご家族を支え、日本各地の医療機関への相談を調整します。受入れは各医療機関の判断によります。

設備だけでなく、専門性と対話を大切に。

日本での受診先を検討する際は、医療機器だけでなく、医師の専門領域や診療経験、検査結果を総合的に評価し説明する体制も重要です。画像検査についても、所見を症状や他の検査と照らし合わせて判断するのは医療専門職です。GATEWAYは、ご希望に合った受診先を検討できるよう、相談内容と必要な確認事項を整理します。

落ち着いて相談できる環境、通訳の同席、個室等の希望、情報の共有範囲を事前に確認します。利用できる設備やプライバシー上の配慮は医療機関ごとに異なります。医療資料は本人の同意に基づき、必要な範囲で関係先に共有します。

主な支援内容

01

総合健診・精密検査

ご希望、年齢、既往歴等を踏まえた相談を調整し、健診プランや日程の確認を支援します。検査の必要性と適否は医療機関が判断します。

02

診療相談・予約調整

専門診療や治療に関する相談、必要資料、受入条件、費用と日程の確認を支援します。すべての医療機関への予約や治療実施を保証するものではありません。

03

医療通訳・中国語翻訳

案件内容や対応言語に応じ、医療通訳の経験・専門性を有する人材、または適切な資格を持つ協力先との連携を調整し、検査結果・報告書の中国語翻訳を支援します。対応資料、言語、費用を事前に確認し、医学的判断や説明は医療従事者が行います。

04

医療記録の整理・再診フォロー

ご本人の同意のもと、医療資料の整理と継続的な連絡を支援します。医療機関の方針に沿った再診リマインドや医師への相談を調整します。保管方法・期間・共有先は個別に合意します。

05

美容医療の相談支援

肌のお悩みや美容医療のご希望を伺い、医療機関への相談、通訳、日程、施術後の連絡を調整します。適応、リスク、回復期間、費用は担当医療機関から説明を受け、納得のうえで判断いただきます。

06

来日・滞在の調整

受診日程に合わせた移動や滞在、ご家族の同行などの準備を支援します。体調や治療計画による変更は医療機関と相談しながら調整します。

ご相談から実行まで

01

ご希望の確認

まずは相談の目的、希望時期、連絡先をお知らせください。一般のお問い合わせフォームには病歴・検査画像・診療記録を送らないでください。

02

資料共有・受入確認

必要資料、利用目的、共有先、安全な受渡し方法を確認してから、同意に基づき医療機関への相談を進めます。

03

範囲・費用・日程の確認

医療機関の受入条件と、通訳・翻訳・滞在等の支援範囲や費用を確認します。医療上の説明と同意は医療機関が担当します。

04

受診・その後の連絡

受診時の意思疎通、報告書翻訳、帰国後の連絡や再診リマインドを、合意した範囲で支援します。

このようなご相談に

ご相談例

このような段階からご相談いただけます

  1. 01

    日本での健診や精密検査を検討している

  2. 02

    治療相談のため医療機関との調整が必要

  3. 03

    来日から受診まで一つの窓口に相談したい

よくあるご質問

相談時に必要な資料はありますか?+

ご希望と現在の状況を伺い、必要に応じて診療情報や検査画像等をご案内します。

受診できることは保証されますか?+

受入れ可否や治療方針は医療機関が判断します。当社は情報整理と調整を支援します。

緊急の医療相談に対応できますか?+

本サービスは救急対応ではありません。緊急時は滞在国・地域の救急機関へご連絡ください。

具体的な条件は、お問い合わせ後に確認のうえご案内します。

この事業について相談する

まずは、ご希望を
お聞かせください。

内容がまだ具体的でなくても構いません。
専用フォームからお気軽にご相談ください。

この事業について相談する info@gatewaykk.com 048-628-0430